الكرة في الأندية.. «منتهية»