«التقاعد المبكر» في عنق الزجاجة