استقلالية «المجلس الوطني».. تصويب لخطأ تاريخي