ضبط آسيوي يمرر معاملات المرور