«اتحاد بريطانيا»: دورة تدريبية في «الأبحاث»