«أمريكانا»: تحديد تاريخ الاستحقاق في «العمومية»